1. ఆమె తిరిగి వచ్చింది.

1. she had a relapse.

2. పునఃస్థితిని ఎలా నివారించాలి?

2. how to avoid relapses?

3. ఇది చిన్న ఎదురుదెబ్బ.

3. it was a minor relapse.

4. పీటర్, ఇది ఒక పునఃస్థితి.

4. peter, this is a relapse.

5. అతను తిరిగి వస్తాడేమోనని భయపడ్డాడు.

5. fear that you may relapse.

6. అతను తిరిగి వస్తాడని నేను భయపడ్డాను.

6. i got worried she relapsed.

7. మీ ఉద్దేశ్యం, వారు తిరిగి వచ్చారా?

7. you mean, had they relapsed?

8. అవి ఎన్నిసార్లు తిరిగి వస్తాయి?

8. how many times do they relapse?

9. మీరు ఎల్లప్పుడూ పునఃస్థితికి శోదించబడతారు.

9. you will always be tempted to relapse.

10. కానీ తిరిగి వచ్చే వారు కోల్పోరు.

10. but those who relapse are not hopeless.

11. మీరు ఈరోజు అతిగా చేసి తిరిగి రాకుండా ఉంటారని ఆశిస్తున్నాను.

11. hope you don't over do today and relapse.

12. పునఃస్థితి లేదా మోతాదును తగ్గించవద్దు.

12. they relapse or do not lower their dosage.

13. ఒక సంవత్సరంలో రెండు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ తీవ్రమైన పునఃస్థితి.

13. two or more severe relapses within one year.

14. అతను కలిగి ఉంటే, అతను బహుశా తిరిగి వచ్చేవాడు.

14. if he had, he probably would have had a relapse.

15. పరిపక్వత దిశగా ముందుకు సాగడం లేదా తిరిగి పాపంలో పడిపోవడం, ఏది?

15. advance to maturity or relapse into sin, which?”.

16. ఎందుకు ఒక వ్యక్తి హుందాగా ఉండి, మరొకరు మళ్లీ తిరిగి వచ్చారు?

16. why did one man remain sober and another relapse?

17. లేదా వ్యాధి సాధ్యమయ్యే పునఃస్థితితో దీర్ఘకాలికంగా మారుతుంది.

17. or disease becomes chronic with possible relapses.

18. అయినప్పటికీ, పునఃస్థితి సాధారణం, ఇది దాదాపు 75% కేసులలో సంభవిస్తుంది.

18. however, relapse is common and occurs in around 75%.

19. పునఃస్థితిని ఊహించవచ్చు మరియు ఊహించబడాలి.

19. relapses can be expected and need to be anticipated.

20. మనం ఎప్పుడైనా వెనక్కి తగ్గితే, మనం నిజంగా తప్పు చేసేవాళ్లం.

20. if ever we relapse, then we shall be wrongdoers indeed.'.